Felicity Jones evokes Austen’s naïve heroine in this Gothic period drama. When 17-year-old Catherine accepts an invite to Northanger Abbey, she discovers a place shrouded in mystery, but is it all of her own making? Starring Carey Mulligan.